Ay Yüzlü Sevgili (feat. Mahsa Vahdat)

گل در بر و می در کف و معشوق به کام است گل در بر و می در کف و معشوق به کام است سلطان جهانم به چنین روز غلام است سلطان جهانم به چنین روز غلام است Gülşendeyim elde kadehim yar bana râmdır Gülşendeyim elde kadehim yar bana râmdır Bir böyle gül için bana şâhlar gulamdır Bir böyle gül için bana şâhlar gulamdır گو شمع میارید در این جمع که امشب گو شمع میارید در این جمع که امشب در مجلس ما ماه رخ دوست تمام است در مجلس ما ماه رخ دوست تمام است در مذهب ما باده حلال است ولیکن، ولیکن در مذهب ما باده حلال است ولیکن، ولیکن بی روی تو ای سرو گل اندام حرام است بی روی تو ای سرو گل اندام حرام است Söyle bu gece bezmimize mum da gerekmez Söyle bu gece bezmimize mum da gerekmez Bu meclisimiz dost yüzü nûruyla tamamdır Bu meclisimiz dost yüzü nûruyla tamamdır Mey bizde helâldir ama ey serv-i gülendâm, gülendâm Mey bizde helâldir ama ey serv-i gülendâm, gülendâm Sen yoksan eğer demde bize mey de haramdır Sen yoksan eğer demde bize mey de haramdır از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ است Söz etme bana ardan utançtan adım ardır وز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است Sorma nedir ismim ki utancım bana namdır گل در بر و می در کف و معشوق به کام است Bir böyle gül için bana şâhlar gulamdır سلطان جهانم به چنین روز غلام است سلطان جهانم به چنین روز غلام است